Avançar para o conteúdo

Et Toi…

Ciclo Dança Invisível
Palácio do Sobralinho
Sábado 15 Setembro 2018, 21:30
M/12

Em “Et toi …” duas solidões encontram-se. Atracção e repulsa, proximidade e distância, conflito e sensualidade, emergindo numa performance de dança marcada pela intimidade e por uma tensão latente.

Coreografia e Interpretação Carolina Van Eps, Francesca Saraullo
Luz e criação sonora Carolina Van Eps, Francesca Saraullo
Apoio à criação sonora Koen Roggen
Apoio dramatúrgico Greet Van Poeck
Apoio Inestética companhia teatral, Câmara Municipal de Vila F. Xira, Florian Metateatro, Danspunt vzw, Bains Connective, Victoria Deluxe, La Bellone, workspacebrussels

foto © Joke Van Den Heuvel

Francesca Saraullo (Itália) e Carolina Van Eps (Colômbia) são duas coreógrafas e bailarinas-performers que se conheceram na Royal Academy of Fine Arts, em Bruxelas, nos programas “Art in the Public Space” (AeSP) e “Arts and Choreographies’ Institut” (ISAC). Motivadas pelo seu interesse comum em explorar a relação sensível entre o espaço, o corpo e as artes visuais, decidiram começar a trabalhar em conjunto.
Estiveram em residência artística no Palácio do Sobralinho, no âmbito do programa Artistas no Palácio, em Julho de 2018.

1ª parte
DELIRIUM; SOLITARY AND COLLECTIVE SONG OF THE HUMAN VOICE

Performance solo de Carolina Van Eps que cruza som ao vivo, pesquisa de voz e movimento.
“O potencial que encontro no som do riso e do choro é, neste trabalho, uma estratégia e um método para refletir sobre os limites emocionais a que o corpo humano está sujeito e o impacto que o seu “peso” tem na saturação do nosso próprio planeta.”

Pesquisa, criação e interpretação Carolina Van Eps
Assistida por Camila Sierra
Som Carolina Van Eps
Apoio University Distrital Colombia, Arts faculty ASAB, IDARTES Institute of Arts from Bogota, WIPCOOP Belgium.
Residências de criação Betones and La ponderosa, Germany
Agradecimentos AsoSandiego Bogota-Colombia, Aurora Flyingfish